ECHOES IN THREAD
Echoes in Thread es un proyecto que nace del cruce entre sonido y arte textil. A partir de grabaciones de audio familiares, el trabajo transforma momentos cotidianos e íntimos en piezas bordadas. La idea surge de un recuerdo de infancia ligado a una cinta de casete y de la necesidad de conservar escenas familiares que, como el sonido, son frágiles y efímeras.
El proceso combina herramientas digitales y técnicas manuales. Primero grabo paisajes sonoros del entorno familiar. Después, esos audios se traducen en patrones visuales mediante programación generativa con p5.js. Finalmente, los patrones se convierten en bordados realizados con bordadora digital. Este recorrido entre lo digital y lo artesanal pone en diálogo la tecnología con el gesto lento del bordado, y conecta el sonido con la tradición textil y su carga simbólica, especialmente dentro del arte feminista.
El proyecto se materializa en nueve piezas bordadas, cada una vinculada a una grabación concreta, presentadas en bastidores de madera. Echoes in Thread propone una manera tangible de preservar recuerdos familiares, convirtiendo experiencias sonoras pasajeras en objetos que pueden ser vistos, tocados y compartidos.
︎ Descarga el dossier del proyecto.
Echoes in Thread es un proyecto que nace del cruce entre sonido y arte textil. A partir de grabaciones de audio familiares, el trabajo transforma momentos cotidianos e íntimos en piezas bordadas. La idea surge de un recuerdo de infancia ligado a una cinta de casete y de la necesidad de conservar escenas familiares que, como el sonido, son frágiles y efímeras.
El proceso combina herramientas digitales y técnicas manuales. Primero grabo paisajes sonoros del entorno familiar. Después, esos audios se traducen en patrones visuales mediante programación generativa con p5.js. Finalmente, los patrones se convierten en bordados realizados con bordadora digital. Este recorrido entre lo digital y lo artesanal pone en diálogo la tecnología con el gesto lento del bordado, y conecta el sonido con la tradición textil y su carga simbólica, especialmente dentro del arte feminista.
El proyecto se materializa en nueve piezas bordadas, cada una vinculada a una grabación concreta, presentadas en bastidores de madera. Echoes in Thread propone una manera tangible de preservar recuerdos familiares, convirtiendo experiencias sonoras pasajeras en objetos que pueden ser vistos, tocados y compartidos.
︎ Descarga el dossier del proyecto.
